2×2=8 ににんがよん、
なんで「8」が「よん」なのか知ってるよ。これはベンガル数字ってやつです。
(参考)バングラデシュ ポータル
(参考)ベンガル語単語集
インド西部のベンガル地方やバングラデシュ(旧・東パキスタン)で使われている言葉のようですね。
お店の前には安そうなことが書いてあるのですが、席に着くとすぐ飲み物を聞かれる。 まるでドリンクが付いているかのように聞かれるけど、必ず何かドリンク(¥350)を注文しなければいけない ワンドリンク制です。
確かに15年前ならありだったけど、今はチャイ飲み放題のバイキングもあるしねぇ…
こんなインドの観光地みたいなやり方どうよ…、もやっとするよね?
最初から「¥1,330ワンドリンク付き」って言ってくれた方が私はいい。 ワンドリンク制と最初からわかっていれば、営業時間も長いし、 1人でも気軽にゆっくり出来るし、 シモキタってランチあんまり安くないし、使いどころはあると思う。
2×2=8 ににんがよん  食べ放題(たべほだい)  11:00~22:30  ¥980(税別)  ドリンク別(ワンドリンク制)時間無制限 世田谷区北沢2-14-14 ハニー下北沢2F 03-3422-2273
T1 9/17号2002, 2011.7